Kurayami Reborn No Fansub

Proyectos Terminados => Shingeki No Kyojin => Shingeki No Kyojin - Capítulos Individuales => Mensaje iniciado por: Edmond411 en Mayo 09, 2013, 02:00:25 pm

Título: 「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Edmond411 en Mayo 09, 2013, 02:00:25 pm
(http://i.imgur.com/QbIMoJh.png)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Ficha Técnica •
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Fuente: TVrip
Calidad: Excelente
Formato de vídeo: • MKV HD || Mp4 HD || Mp4 Lite SD •
Peso Promedio: • MKV HD [N/A N/A] || Mp4 HD [350 MB] || Mp4 Lite SD [120 MB] •
Resolución del Vídeo: • MKV HD [N/A N/A] || Mp4 HD [1280x720] || Mp4 Lite SD [848x480] •
Formato de Audio: ACC 2.1
Idioma de Audio: Japonés
Subtítulos: Español Neutro

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Información & Capturas •
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



¡¡Las imágenes pueden contener spoiler!!
Se instaló un slide en modo carrusel. Es decisión de cada quien si gira las imágenes o no.


Saludos gente. Aunque parezca que esta semana tardamos particularmente más tiempo de lo normal para sacar este episodio, sépase que lo hicimos únicamente pensando en su propio bien, dado que la ansiedad que sufrirán al terminar este capítulo a la espera del próximo es demasiado insufrible como para aguantarla desde el lunes o el martes...

A todo el que se pregunte quien soy, la respuesta es "la mejor y más reciente adquisición de este fansub", pero también pueden llamarme Edmond. A pesar de lo que Alex pueda decir, soy una persona decente sin un pasado escabroso ni dakimakuras debajo de la cama, y espero llevarme bien tanto con el staff como la comunidad de este gran fansub cumpliendo mi labor de traductor para esta igual de grandiosa serie. De modo que si quieren ver más de mi humildemente perfecta traducción, hagan como con los productores de Oreimo y díganle a sus amigos, amantes y familiares que sigan nuestra versión, y así poder vernos de nuevo en la 2da temporada.

Habiendo cumplido con las incomodas presentaciones paso a dejarles el, hasta ahora, mejor episodio de toda la serie.
Quien como yo se haya enamorado de este anime a partir de los PVs seguro terminara viendo este episodio más de una vez.
A todo aquel que entre tanta cháchara de dormitorio, carne robada y patatas hervidas haya olvidado que esta serie trata sobre gigantes antropófagos deformes y toneladas de acción y sangre, este episodio servirá para recordarle porque esta serie es sin duda alguna la mejor  de toda la temporada. Así que prepárense para el rechinamiento de dientes, el sudor en las manos y los gritos a la pantalla para lo que será la ardiente y caótica defensa de Trost.


No te pierdas ninguna denuestras noticias siguiéndonos en nuestras redes sociales:

(http://i.imgur.com/Vg78oBi.png) (http://www.facebook.com/KurayamiReborn)(http://i.imgur.com/2jFTqS3.png) (https://twitter.com/KurayamiReborn)

¡De parte del STAFF de Kurayami Reborn esperamos que disfrutes del episodio!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
•• STAFF del Capítulo ••
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


Traducción: Edmond411
Karaokes: Enma & Jota
Encoder & Uploader: Jota
Edición & Quality Check: Jota
Tiempos & Styler Settings: ReyAlex
Corrección & Typesettings: YahelUzumaki
Mirror Creator: Jota & YahelUzumaki

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
•• Descarga Directa ••
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


(http://i.imgur.com/Mi6Mfnd.png)

Shingeki No Kyojin 05 •• La Primera Batalla • La Defensa de Trost [Parte 1] ••

Mp4 HD [ 1280 x 720 | x264 | AAC ] [ 350 MB ]

Lo sentimos, los links de descarga únicamente son para usuarios del foro.  Regístrate Ahora (http://www.kurayamireborn.com/index.php?action=register) o Loguéate (http://www.kurayamireborn.com/index.php?action=login)

Mp4 Lite SD [ 848 x 480 | x264 | AAC ] [ 105 MB ]

Lo sentimos, los links de descarga únicamente son para usuarios del foro.  Regístrate Ahora (http://www.kurayamireborn.com/index.php?action=register) o Loguéate (http://www.kurayamireborn.com/index.php?action=login)

Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Nobody-c en Mayo 09, 2013, 02:34:31 pm
se agradece!!!!!, no tenia idea que estaban trabajando con este anime, y yo viendolo online, me bajo de una sus trabajos, graciass!!! y bienvenid@!! gracias por la traducción, de seguro te trataran demasiado bien, gracias por tus esfuerzos
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Jota en Mayo 09, 2013, 02:35:50 pm
Excelente. ^^

Bueno amigo Edmon, ya te había saludado por otro lado pero ahora te doy la bienvenida formalmente desde la web. xD

De seguro que dusfrutaremos la serie ya que tus traducciones sin duda ayuda a que así sea. :D

Pásalo genial con tod@s por aquí.

Y a l@s users, esperamos que disfruten del episodio.  ;D

Saludos.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: YahelUzumaki en Mayo 09, 2013, 02:40:31 pm
Iba a estar al 100% de acuerdo con lo que dice el post, hasta que leí "la mejor y más reciente adquisición de este fansub" fue ahí cuando discrepé. Gracias por el apoyo en la traducción de esta grandiosa serie. ;)

¡Saludos!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Lordofsharingan en Mayo 09, 2013, 02:42:54 pm
graciaaaaaaaaassss
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Lukhs2012 en Mayo 09, 2013, 02:53:56 pm
muchas gracias x este grandioso y tan esperado capi x muchos :) y tambien cmo no agredecer la magistral tarea de edmon q no dudo q sea perfecta ya q pertenece al mejor fansub de todos :) si q c me hicieron largos los dias esperando este ansiado capitulo y una sola pregunta cuants capis tiene la temporada o es una sola nada mas ??? si alguien me pudiera responder gracias de antemano
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Gray1412 en Mayo 09, 2013, 03:07:17 pm
Muchas Gracias por el cap :3
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: YahelUzumaki en Mayo 09, 2013, 03:11:37 pm
muchas gracias x este grandioso y tan esperado capi x muchos :) y tambien cmo no agredecer la magistral tarea de edmon q no dudo q sea perfecta ya q pertenece al mejor fansub de todos :) si q c me hicieron largos los dias esperando este ansiado capitulo y una sola pregunta cuants capis tiene la temporada o es una sola nada mas ??? si alguien me pudiera responder gracias de antemano

Parece que serán 25 capítulos, aunque nunca se sabe con certeza qué sucederá...

L(X_ö)¬ L(X_ö)¬ L(X_ö)¬ L(X_ö)¬ L(X_ö)¬ L(X_ö)¬
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Chassman en Mayo 09, 2013, 03:17:21 pm
Primero que nada, Bienvenido, es bueno que personas con ganas de trabajar con calidad se unan a este fansub.  Luego de eso, muchas gracias por el capitulo, no dudo que será emocionante...


Arigato!!!!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Seba_21 en Mayo 09, 2013, 03:25:38 pm
HOLAA Y GRACIAAAS estaba esperando mucho por este capitulo ya que el anterior termino muy bueno, tambien agradecer y saludar a la nueva adquision del fansub jajajaja
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: NatsuDragneel en Mayo 09, 2013, 04:05:12 pm
Muchas gracias por el capítulo, lo estaba esperando y nada mejor que con la calidad de Kurayami Reborn!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Junpei en Mayo 09, 2013, 04:18:22 pm
Tienes razón, la ansiedad porque llegue un nuevo capitulo de esta serie es mucha, jejeje... Muchas gracias, saludos!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Vamargo22 en Mayo 09, 2013, 04:20:14 pm
Gracias, la verdad es que echaba de menos vuestra dosis semanal, veo que no fallais.

Saludos.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Gabomago15 en Mayo 09, 2013, 04:31:18 pm
Gracias por este capitulo, estaba ansioso de verlo pero aun así esperé su version que es la mejor, se cuidan y sigan así, aaa y seas muy bienvenido edmond y gracias por tus traducciones que son parte vital para sacar esta serie
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: A3cauz en Mayo 09, 2013, 04:57:36 pm
Esta serie es lo max... primer capitulo me enganchó... excelente trabajo y calidad se agradece millón... Hasta mi esposa que no es fanática del anime esta a la expectativa de este capitulo... se agradece muuucho.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Destroyer84 en Mayo 09, 2013, 05:55:50 pm
Increible el capítulo.... y grandísimo vuestro trabajo amigos!
Muchas gracias!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: X-sam-X en Mayo 09, 2013, 06:41:57 pm
Excelente trabajo Edmond Gracias :D, definitivamente la mejor serie de la temporada y pues si, se me hace eterno tener que esperar desde hoy el nuevo episodio, me dejó con muchas ansias jaja :D gracias :)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Noa en Mayo 09, 2013, 07:48:39 pm
Lo había estado esperando, buen capítulo. Muchas gracias!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Dang785 en Mayo 09, 2013, 09:54:30 pm
Gracias por el nuevo capitulo esta buenasoo!!  ;D
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Luchopitbull en Mayo 09, 2013, 10:04:17 pm
 :o Graaaaacias Ya TeniA Muchas Ganas De Verla
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Enma en Mayo 09, 2013, 10:29:06 pm
Bienvenido Edmond... :D
Estoy de acuerdo con lo que dijo Yahel, pero bueno, gracias por traducir esta grandiosa serie...:D
Disfrutalo... ^^

Saludos! :D

Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Aegis en Mayo 10, 2013, 10:07:02 am
Gracias por el capítulo, esperé hasta que saliera su versión para verlo, saludos
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: MaYo en Mayo 10, 2013, 10:49:29 am
Tenía demasiadas ganas de ver este capítulo, pero cuando leí el post mi ansiedad se multiplicó como por un millón, ahora estoy contando los minutos que dura la descarga para poder verlo. Gracias y Bienvenido Edmond!!!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Btr en Mayo 10, 2013, 10:51:20 am
holaaaaa
excelente con muchas ganas de este cap, demasiado bueno el anime
agradecer a edmond por su gran trabajo y traernos esta gran serie !!!!!!!
GRACIAS :):):):):):):):)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: GIGANamikaze en Mayo 10, 2013, 10:56:27 am
Excelente! cada vez se pone más interesante la serie =P muchas gracias!!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Lukhs2012 en Mayo 10, 2013, 02:14:47 pm
ok gracias x la info :)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Shisio89 en Mayo 10, 2013, 05:41:35 pm
Gracias Por la serie.  :D
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: SolidMario en Mayo 11, 2013, 04:26:57 pm
bueno primero que nada bienvenido edmond veamos si estas a la altura del trabajo de estos jóvenes ilustres (cosa que supongo por que por algo estas donde estas)  ::)

y muchas gracias por el cap, se me cocían las habas por verlo  :o

SolidMario Out!  8)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Uzumaki~Kirito en Mayo 12, 2013, 03:56:12 pm
El episodio estuvo tan bueno que no me puede contener a leer el Manga a ver que me pasaba, esta serie esta genial muchas gracias por traerla a nosotros con su excelente calidad.

Saludos, Kurayami Reborn Fansub.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Jota en Mayo 12, 2013, 04:01:20 pm
El episodio estuvo tan bueno que no me puede contener a leer el Manga a ver que me pasaba, esta serie esta genial muchas gracias por traerla a nosotros con su excelente calidad.

Saludos, Kurayami Reborn Fansub.


Jajaja, creo que es inevitable.

Yo he estado a punto de leer el manga también por que que ha pasao y me han contado, lo cual me dejó O.O pero no, aún no es el momento.  8)

Es increíble la acogida que le han dado a la serie, gracias a tod@s por seguirla en Kurayami Reborn.

Saludos.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Uzumaki~Kirito en Mayo 12, 2013, 06:05:10 pm
Quisiera saber algo en la parte donde Pixis y Lord Balto están  jugando Ajedrez Pixis le dice a Lord Balto "Aún estoy muy por debajo de su nivel, Lord Balto... y Lord Balto dice "Me falta mucho para alcanzar su nivel, Lord Balto" lo dijo como una especie de broma o no.

Muchas Gracias, Kurayami Reborn No Fansub
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: YahelUzumaki en Mayo 12, 2013, 06:52:36 pm
Quisiera saber algo en la parte donde Pixis y Lord Balto están  jugando Ajedrez Pixis le dice a Lord Balto "Aún estoy muy por debajo de su nivel, Lord Balto... y Lord Balto dice "Me falta mucho para alcanzar su nivel, Lord Balto" lo dijo como una especie de broma o no.

Muchas Gracias, Kurayami Reborn No Fansub


Le preguntaremos a Lord Balto cuando lo veamos si lo dijo como broma o no. xD
Por ahora asumiremos que lo dijo en tono de burla. LOL
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Uzumaki~Kirito en Mayo 12, 2013, 07:12:30 pm
Quisiera saber algo en la parte donde Pixis y Lord Balto están  jugando Ajedrez Pixis le dice a Lord Balto "Aún estoy muy por debajo de su nivel, Lord Balto... y Lord Balto dice "Me falta mucho para alcanzar su nivel, Lord Balto" lo dijo como una especie de broma o no.

Muchas Gracias, Kurayami Reborn No Fansub


Le preguntaremos a Lord Balto cuando lo veamos si lo dijo como broma o no. xD
Por ahora asumiremos que lo dijo en tono de burla. LOL

Jejejeje estoy muy bueno el capitulo, Yahel no se te olvide preguntarle... Muchas Gracias por traernos la serie
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: FSG_Sennin en Mayo 12, 2013, 10:38:38 pm
wOoooW  :o pero que serie, buenisima no me arrepiento de haber visto el primer capitulo, como dijeron antes: despues de ver uno dan ganas de verlo una vez mas.
Esto no podría ser mas bueno, debo decir que una gran serie proyecto de Kurayami Reborn no tiene comparación. Muchisimas gracias a todo el STAFF. Que gran trabajo, es la primera vez que comento sobre esta serie dado que la comencé hace poco. Estoy a punto de ver este capitulo y no dudo que me queden ansias de que publiquen el siguiente.
¡Gracias de nuevo!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: DarthJeff en Mayo 14, 2013, 05:18:05 pm
Valio el tiempo de espera, otro capitulo donde termina de una manera genial y lo deja a uno deseando el proximo capitulo, muchas gracias a todo el staff.
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Sakredcrow en Mayo 17, 2013, 11:09:33 am
y llege ccomo tardancio a descargar este capii' jaja xD, La verdad que este anime sera uno de los mejores del 2013 esta buenisimo si conn el primer capi´me enganche y ya no pude parar xD, pero que se le va hacer,pero bueno desde ya gracias por el capii' y Salu2!
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Animefannaruto10 en Mayo 18, 2013, 12:50:38 pm
Gracias Kurayami, la serie muy buena y sus subs y calidad =
Y mejor por 4Shared (y) ;)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Augusto105 en Mayo 22, 2013, 06:47:05 pm
gracias por el capitulo :)
Título: Re:「Kurayami Reborn」 Shingeki No Kyojin 05 Sub. Español
Publicado por: Angelmiguel en Julio 06, 2014, 12:14:01 am
Hola Kurayami, aqui calidad es calidad, muchas gracias....!!! son los mejores. esperaba este cap